Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 15 giugno 2026 · Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2026
Grazie per aver scelto PeakState (“PeakState”, “l’App”, “noi” o “nostro”). Comprendiamo quanto le tue informazioni personali siano importanti per te, e la tua fiducia conta molto per noi. Rispettiamo le leggi e i regolamenti applicabili e adottiamo misure di sicurezza adeguate per mantenere le tue informazioni personali al sicuro e sotto il tuo controllo.
Avviso importante: I suggerimenti di gestione dell’energia forniti da PeakState hanno scopo esclusivamente informativo e non costituiscono un parere medico. In caso di dubbi sulla tua salute, consulta un professionista sanitario qualificato. PeakState declina ogni responsabilità per eventuali problemi di salute derivanti dall’uso dell’App.
1. Quali informazioni raccogliamo e come le utilizziamo
1.1 Informazioni di registrazione dell’account
Quando crei un account PeakState, raccogliamo:
- Indirizzo email: utilizzato per l’accesso all’account, il recupero della password e le notifiche importanti
- Nickname (facoltativo): utilizzato per rivolgerci a te in modo personalizzato
- Avatar (facoltativo): utilizzato per l’identificazione dell’account
1.2 Dati sanitari (tramite HealthKit)
Per fornire analisi personalizzate di gestione dell’energia, l’App legge i tuoi dati HealthKit. Tutti i dati sanitari sono archiviati esclusivamente sul tuo dispositivo e non vengono mai caricati sui nostri server.
Leggiamo le seguenti categorie di dati sanitari:
- Dati del sonno: durata totale del sonno, durata del sonno profondo, durata del sonno REM, orario in cui vai a dormire e orario del risveglio, utilizzati per valutare la qualità del sonno e lo stato di recupero
- Frequenza cardiaca: frequenza cardiaca a riposo e durante l’esercizio, utilizzata per valutare il carico fisico e i livelli di stress
- Variabilità della frequenza cardiaca (HRV): utilizzata per valutare la funzionalità del sistema nervoso autonomo e lo stato di recupero
- Conteggio dei passi: utilizzato per valutare i livelli di attività quotidiana
- Allenamenti: tipo di allenamento, durata e calorie bruciate, utilizzati per valutare lo sforzo fisico
- Frequenza respiratoria: utilizzata per valutare gli stati di stress e di rilassamento
- Minuti di mindfulness: utilizzati per valutare le attività di benessere mentale
Nota sull’archiviazione dei dati: I dati sanitari sono archiviati solo sul tuo iPhone e vi si accede tramite il framework HealthKit. L’App non carica questi dati su alcun server cloud. Puoi revocare l’accesso dell’App in qualsiasi momento in Impostazioni > Salute > Accesso ai dati e dispositivi.
1.3 Dati del calendario
Per analizzare la densità del tuo carico di lavoro e individuare le finestre di recupero, l’App legge i dati del tuo calendario:
- Orari e durata delle riunioni: utilizzati per valutare il carico di lavoro e individuare i blocchi di tempo liberi
- Numero di riunioni: utilizzato per analizzare la densità dell’agenda
Tutela della privacy: Non leggiamo contenuti sensibili come titoli delle riunioni, partecipanti o luoghi — solo le informazioni sulle fasce orarie. I dati del calendario sono archiviati solo sul tuo dispositivo e non vengono mai caricati sui nostri server.
1.4 Dati sul tempo di utilizzo
Per aiutarti a gestire il tuo benessere digitale, l’App accede ai tuoi dati di Tempo di utilizzo:
- Tempo di utilizzo per app: statistiche sulla durata di utilizzo delle singole app
- Prese in mano del dispositivo: utilizzate per valutare la frammentazione dell’attenzione
- Tempo di utilizzo totale: il tuo utilizzo complessivo giornaliero dello schermo
Nota sull’archiviazione dei dati: I dati di Tempo di utilizzo sono archiviati solo sul tuo dispositivo. Carichiamo sui nostri server solo statistiche aggregate (come durata totale e numero di prese in mano); non carichiamo mai gli elenchi dei nomi delle singole app.
1.5 Informazioni sulla posizione
Per fornire dati meteo e analizzare come il meteo influisce sulla tua energia, l’App richiede l’accesso alla tua posizione:
- Posizione a livello di città: utilizzata per recuperare meteo attuale, temperatura, qualità dell’aria e altri dati ambientali
Tutela della privacy: Utilizziamo solo la posizione a livello di città (ad esempio “Pechino”); non tracciamo né memorizziamo la tua posizione precisa (come un indirizzo stradale). Puoi concedere l’autorizzazione alla posizione “Mentre usi l’app” e non tracciamo mai la tua posizione in modo continuativo in background.
1.6 Dati vocali
Quando utilizzi la funzione di input vocale:
- Registrazioni vocali: utilizzate esclusivamente per la conversione da voce a testo; l’audio grezzo non viene mai memorizzato né caricato
- Testo trascritto: utilizzato per la funzione di conversazione AI
Il riconoscimento vocale avviene localmente sul tuo dispositivo tramite il framework Speech Recognition di Apple.
1.7 Fotocamera e libreria foto
Quando utilizzi la funzione di monitoraggio nutrizionale:
- Foto dei pasti: utilizzate dall’AI per riconoscere gli alimenti e stimarne il contenuto nutrizionale
Tutela della privacy: Le foto vengono caricate sul servizio Claude AI per il riconoscimento degli alimenti, ma non vengono mai memorizzate in modo permanente. Al termine del riconoscimento, l’immagine viene immediatamente eliminata dal server.
1.8 Dati delle conversazioni AI
Quando chatti con l’assistente AI, raccogliamo ed elaboriamo:
- Contenuto delle conversazioni: utilizzato per generare consigli personalizzati e mantenere il contesto della conversazione
- Cronologia delle conversazioni: archiviata sui nostri server cloud (MongoDB) per supportare la sincronizzazione multi-dispositivo e la memoria a lungo termine
2. Lista d’attesa del sito web
Se ti iscrivi alla lista d’attesa sul nostro sito web (https://mypeakstate.ai), raccogliamo:
- Indirizzo email: utilizzato esclusivamente per inviarti un’email di conferma una tantum (double opt-in) e le notifiche di lancio del prodotto
- Preferenza di lingua del sito (locale): utilizzata per inviarti le comunicazioni nella tua lingua preferita
Applichiamo le seguenti limitazioni ai dati della lista d’attesa:
- Non memorizziamo alcun indirizzo IP in relazione alla tua iscrizione alla lista d’attesa
- I dati della lista d’attesa sono archiviati sui nostri server situati a Singapore
- Non utilizziamo la tua email della lista d’attesa per scopi diversi dall’email di conferma e dalle notifiche di lancio sopra descritte
- Le iscrizioni non confermate (in sospeso) vengono periodicamente eliminate dai nostri sistemi
- Puoi richiedere in qualsiasi momento l’eliminazione dei tuoi dati della lista d’attesa scrivendo a support@mypeakstate.ai
3. Come conserviamo le tue informazioni personali
3.1 Dove sono archiviati i tuoi dati
- Archiviazione sul dispositivo: dati sanitari, dati del calendario e dati di Tempo di utilizzo sono archiviati principalmente sul tuo iPhone
- Server cloud: le informazioni dell’account e le registrazioni delle conversazioni AI sono archiviate sui nostri server Alibaba Cloud situati a Singapore
3.2 Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
- Dati dell’account: conservati finché non elimini il tuo account
- Registrazioni delle conversazioni: conservate per 90 giorni; le registrazioni più vecchie di 90 giorni vengono eliminate automaticamente
- Dati sanitari: archiviati solo sul tuo dispositivo e gestiti dal tuo iPhone
3.3 Misure di sicurezza
Proteggiamo i tuoi dati con le seguenti misure:
- Crittografia in transito: tutte le trasmissioni di dati sono crittografate con HTTPS/TLS
- Crittografia a riposo: i dati sensibili sono archiviati in forma crittografata sui nostri server
- Controlli di accesso: gestione rigorosa dei permessi di accesso ai server
- Backup regolari: i database vengono sottoposti a backup automatico ogni giorno per prevenire la perdita di dati
- Audit di sicurezza: scansioni delle vulnerabilità e penetration test regolari
4. Come condividiamo, trasferiamo e divulghiamo pubblicamente le tue informazioni personali
4.1 Condivisione
Non condividiamo le tue informazioni personali con alcuna azienda, organizzazione o persona terza, salvo:
- Con il tuo consenso esplicito
- Quando richiesto dalla legge: in conformità con leggi e regolamenti applicabili, procedimenti legali o richieste delle autorità governative competenti
4.2 Servizi di terze parti
L’App utilizza i seguenti servizi di terze parti:
- Anthropic Claude API: alimenta la funzione di conversazione AI. Il contenuto delle conversazioni viene inviato all’API di Claude per l’elaborazione; Anthropic si impegna a non utilizzare questi dati per addestrare i propri modelli (Informativa sulla privacy di Anthropic)
- Apple HealthKit: accesso ai dati sanitari; i dati restano archiviati solo sul tuo dispositivo
- Apple WeatherKit: recupero dei dati meteo
- Alibaba Cloud ECS: hosting dei server cloud
4.3 Trasferimento
Non trasferiremo le tue informazioni personali ad alcuna azienda, organizzazione o persona, salvo:
- In caso di fusione, acquisizione o liquidazione fallimentare che comporti il trasferimento di informazioni personali, richiederemo al nuovo soggetto che detiene le tue informazioni personali di rimanere vincolato alla presente Informativa sulla privacy; in caso contrario, richiederemo a tale soggetto di ottenere nuovamente la tua autorizzazione e il tuo consenso
4.4 Divulgazione pubblica
Divulgheremo pubblicamente le tue informazioni personali solo:
- Con il tuo consenso esplicito
- Quando imposto da leggi applicabili, procedimenti legali, contenziosi o autorità governative competenti
5. I tuoi diritti
5.1 Accesso e gestione delle tue informazioni
Puoi visualizzare e gestire le tue informazioni personali all’interno dell’App:
- Informazioni dell’account: visualizza e modifica in Profilo > Impostazioni account
- Registrazioni delle conversazioni: consulta la cronologia delle chat nella pagina Chat
- Impostazioni delle autorizzazioni: gestisci le autorizzazioni in Impostazioni > Privacy e sicurezza
5.2 Eliminazione delle tue informazioni
Puoi eliminare le tue informazioni nei seguenti modi:
- Eliminare le conversazioni: tieni premuto un messaggio nella pagina Chat e scegli Elimina
- Eliminare l’account: vai in Profilo > Impostazioni account > Elimina account per eliminare in modo permanente il tuo account e tutti i dati nel cloud
Nota: Dopo l’eliminazione dell’account, le informazioni dell’account e le registrazioni delle conversazioni vengono eliminate in modo permanente e non possono essere recuperate. I dati sanitari sono gestiti da HealthKit e non vengono eliminati.
5.3 Revoca delle autorizzazioni
Puoi revocare le autorizzazioni in qualsiasi momento:
- HealthKit: revoca in Impostazioni > Salute > Accesso ai dati e dispositivi > PeakState
- Calendario: disattiva in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Calendari > PeakState
- Posizione: disattiva in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Localizzazione > PeakState
- Tempo di utilizzo: gestisci in Impostazioni > Tempo di utilizzo > Restrizioni contenuti e privacy
6. Privacy dei minori
L’App è destinata principalmente a utenti adulti. Se sei un minore di 18 anni, leggi questa Informativa insieme al tuo tutore e utilizza l’App solo con il consenso del tuo tutore.
Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali di minori. Se scopriamo di aver raccolto informazioni personali di un minore senza il previo consenso verificabile del tutore, elimineremo i dati in questione il prima possibile.
7. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Potremmo aggiornare di tanto in tanto la presente Informativa sulla privacy. In caso di modifiche sostanziali, ti informeremo tramite:
- Un avviso pop-up all’interno dell’App
- Un’email inviata al tuo indirizzo email registrato
Le modifiche sostanziali alla presente Informativa sulla privacy includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
- Cambiamenti significativi del nostro modello di servizio
- Cambiamenti dei principali soggetti con cui le informazioni personali vengono condivise, a cui vengono trasferite o a cui vengono divulgate pubblicamente
- Cambiamenti significativi dei tuoi diritti relativi al trattamento delle tue informazioni personali o delle modalità di esercizio di tali diritti
8. Contattaci
Se hai domande, commenti o suggerimenti sulla presente Informativa sulla privacy, o desideri esercitare i tuoi diritti, contattaci:
- Richieste sulla privacy: privacy@mypeakstate.ai
- Assistenza: support@mypeakstate.ai
Risponderemo alla tua richiesta entro 15 giorni lavorativi.